. قائمة بالأبحاث الى نشرها اعضاء هيئة التدريس المتعاونين مع القسم

عنوان البحث

مكان النشر

تاريخ النشر

الاستشهادات

ملاحظات عملية على أساسيات الكتابة الأكاديمية لطلاب التعليم العالي بالأكاديمية الليبية

مجلـة جامعـة صبراتـة العلميـة المحكمة

(2018)

 

حلول عملية للمشاكل التي تواجه طلاب الدراسات العليا بقسم اللغة الإنجليزية بالأكاديمية الليبية في توثيق المراجع

مجلة القلم العلمية المحكمة – جامعة طرابلس الأهلية

(2017)

 

كتاب  بعنوان (فن الترجمة-أخطاء وملاحظات)  The Art of Translation – Errors and Remarks

شركة البحر المتوسط للطباعة والنشر – طرابلس – ليبيا

2015

 

تحليل أخطاء الطلاب الليبيين الجامعيين بأقسام اللغة الإنجليزية عند صياغة أسئلة الاستبيانات والمقابلات

مجلة جامعة الزيتونة العلمية المحكمة

2014 العدد التاسع-  السنة الثالثة

 

ملاحظات على أمثلة من أخطاء الطلاب الليبيين الجامعيين بأقسام اللغة الإنجليزية عند محاولة الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس

مجلة جامعة الزيتونة العلمية المحكمة

فصل الخريف 2113 العدد الثامن-  السنة الثانية

 

تدريس الإنجليزية كلغة إضافية في بعض المدارس الابتدائية بمدينة نيوكاسل – المملكة المتحدة (بريطانيا) ما الذي يمكن تعلمه؟

مجلة كلية التربية – العلمية المحكمة جامعة طرابلس

ربيع 2011

مشروع تخرج \ فسم اللغة الإنجليزية \جامعة الرفاق\ للطالبة سارة طارق إبراهيم

أهمية فهم الثقافة من أجل تعلم لغة جديدة

مجلة جامعة الزيتونة العلمية المحكمة

خريف  2011

 

فن الترجمة أخطاء وملاحظات تحليل أخطاء الترجمة من الإنجليزية إلى العربية  والعكس

ورقة بحثية بالمؤتمر السادس للترجمة – أكاديمية الدراسات العليا

2010

 

كتابة المشاريع البحثية فرص وتحديات

مجلة كلية التربية – العلمية المحكمة جامعة طرابلس

خريف 2010

– المركز الثقافي البريطاني – طرابلس – رسالة ماجستير \قسم اللغة الإنجليزية \ الأكاديمية الليبية\ للطالبة هدى إسماعيل الشيخ

ملخص استشهادات أعضاء هيئة التدريس بالقسم

عنوان البحث

مكان النشر

تاريخ النشر

الاستشهادات

تدريس الإنجليزية كلغة إضافية في بعض المدارس الابتدائية بمدينة نيوكاسل – المملكة المتحدة (بريطانيا) ما الذي يمكن تعلمه؟

مجلة كلية التربية – العلمية المحكمة جامعة طرابلس

ربيع 2011

مشروع تخرج \ فسم اللغة الإنجليزية \جامعة الرفاق\ للطالبة سارة طارق إبراهيم

كتابة المشاريع البحثية فرص وتحديات

 

مجلة كلية التربية – العلمية المحكمة جامعة طرابلس

خريف 2010

– ورشة عمل المركز الثقافي البريطاني – طرابلس

كتابة المشاريع البحثية فرص وتحديات

 

مجلة كلية التربية – العلمية المحكمة جامعة طرابلس

خريف 2010

– رسالة ماجستير \قسم اللغة الإنجليزية \ الأكاديمية الليبية\ للطالبة هدى إسماعيل الشيخ