2023-11-03 |
نفذ قسم تقنية المعلومات بالتعاون مع مركز البحث العلمي والتعاون الدولي ورشة عمل حول إستخدام الذكاء الاصطناعي
المحاور الأساسية:
المستهدفون
كما تم التطرق الي استخدام التكنولوجيا والحوسبة الذكية مثل النماذج اللغوية العميقة وتقنيات التعلم العميق لتحويل النص من لغة الى اخرى بطريقة الية وذكية، والهدف من هذا النوع فهم النص الاصلي بشكل شامل بما في ذلك الاسلوب والمعنى ثم اعادة صياغته بشكل طبيعي ومفهوم في اللغة المستهدفة، مصنفة مراحل تطور الترجمة بالذكاء الاصطناعي المتمثلة بمرحلة القواميس، تقنيات التعلم الالي، تحسين ترجمة الالة، موضحة اهم تحديات الترجمة ومنها الدقة، الفهم الثقافي، التواصل الاجتماعي،